1
00:00:07,948 --> 00:00:09,107
توقف!
2
00:00:10,450 --> 00:00:11,918
أطلق سراح الرب.
3
00:00:12,853 --> 00:00:14,513
رب؟ ماذا تقول؟
4
00:00:14,656 --> 00:00:16,817
أعرف كل شيء، أطلقوا سراحه!
5
00:00:16,959 --> 00:00:18,118
شباب!
6
00:00:21,664 --> 00:00:23,722
إنقاذ الملك!
7
00:00:33,575 --> 00:00:34,667
رب!
8
00:00:38,616 --> 00:00:40,674
لن أهان لك بسهولة.
9
00:00:40,817 --> 00:00:41,784
رب!
10
00:00:41,919 --> 00:00:43,580
لقد قتلت ابني، أجا،
11
00:00:43,720 --> 00:00:46,384
وحاول قتلي
لن أسامحك!
12
00:01:00,439 --> 00:01:01,600
رب!
13
00:01:05,644 --> 00:01:06,804
رب!
14
00:01:06,945 --> 00:01:11,110
ولي العهد أعترف..
15
00:01:13,152 --> 00:01:17,315
هو الرابع فقط، Mookang.
16
00:01:17,458 --> 00:01:19,824
رب! رب!
17
00:01:19,959 --> 00:01:27,230
انشر هذه الحقيقة لكل الناس.
18
00:01:28,771 --> 00:01:32,536
رب! رب!
19
00:01:47,523 --> 00:01:49,183
فقط فكر في إرادتك.
20
00:01:58,635 --> 00:01:59,794
يا رب!
21
00:02:01,537 --> 00:02:03,096
لن أبكي.
22
00:02:04,641 --> 00:02:06,506
لن أبكي مرة أخرى.
23
00:02:15,053 --> 00:02:16,714
ماذا حدث؟
24
00:02:16,854 --> 00:02:20,120
وعندما ظهر الحراس
أخرج الملك السكين.
25
00:02:20,259 --> 00:02:22,624
وذكر اسم الجنرال
26
00:02:23,261 --> 00:02:27,323
ولا يعترف إلا
Mookang ليكون العرش.
27
00:02:28,268 --> 00:02:29,426
ماذا؟
28
00:02:30,069 --> 00:02:33,836
حتى النهاية، حتى النهاية!
29
00:02:35,376 --> 00:02:38,640
لو تركناه هكذا
سوف ينتشر إلى الناس بسرعة.
30
00:02:38,777 --> 00:02:40,040
ماذا أفعل؟
31
00:02:40,981 --> 00:02:44,646
أولاً، تأمر الجنود
لإزالة جثة الملك.
32
00:02:45,988 --> 00:02:48,548
وأمر القوات الخاصة
لضرب الجنود العسكريين
33
00:02:48,689 --> 00:02:49,851
ماذا؟
34
00:02:50,693 --> 00:02:52,454
جنود الشرطة العسكرية؟
35
00:02:52,594 --> 00:02:56,657
ليس هم فقط،
ضرب كل الناس الذين رأوا هذا!
36
00:02:57,400 --> 00:02:58,661
عفو؟
37
00:02:59,601 --> 00:03:02,571
تمويه القتال بين
ثورة الابن الرابع والعسكري,
38
00:03:02,704 --> 00:03:04,469
واكتساح كل شيء بعيدا.
39
00:03:06,208 --> 00:03:10,167
لكن سيدي الجنرال!
يجب أن تفكر متى ستصبح الملك.
40
00:03:10,312 --> 00:03:13,476
إذا ذبحت الناس
إنها وصمة عار لا تمحى.
41
00:03:13,616 --> 00:03:14,777
لقد فات الأوان!
42
00:03:16,421 --> 00:03:18,981
لقد جئت إلى حيث لا أستطيع العودة!
43
00:03:29,033 --> 00:03:32,198
سيدة! سيدة!
44
00:03:32,338 --> 00:03:34,636
ما هذا؟
ما هذا؟
45
00:03:34,774 --> 00:03:37,334
في السوق...
46
00:03:37,476 --> 00:03:38,738
ماذا عن ذلك؟
47
00:03:38,877 --> 00:03:41,242
يا إلهي.
48
00:03:41,379 --> 00:03:44,349
حمل الملك سكينًا في السوق.
49
00:03:44,482 --> 00:03:47,145
ملِك؟
لماذا هو في السوق...
50
00:03:48,388 --> 00:03:50,949
لقد توفي الملك للتو!
51
00:03:51,091 --> 00:03:52,251
ماذا؟
52
00:04:02,203 --> 00:04:03,261
ابتعد!
53
00:04:03,404 --> 00:04:06,568
نحن الشرطة العسكرية!
سوف نرافق الرب!
54
00:04:08,912 --> 00:04:10,378
سأرافقه!
55
00:04:19,621 --> 00:04:22,886
سوف يرافقه الحارس وانغو!
سوف تحرسه!
56
00:04:23,027 --> 00:04:24,186
نعم!
57
00:04:35,974 --> 00:04:38,238
مرافقة الرب!
مرافقة الرب!
58
00:04:38,375 --> 00:04:40,844
إنها الثورة! تراجع الآن!
59
00:05:09,308 --> 00:05:10,866
تراجع! الآن!
60
00:05:12,711 --> 00:05:14,976
سيدي وانغجو!
السير وانغجو.
61
00:05:54,691 --> 00:05:56,556
ماذا يحدث يا دكتور؟
62
00:05:56,692 --> 00:05:58,163
لا أعرف بالضبط.
63
00:05:58,297 --> 00:06:01,754
حدثت الكارثة.
علينا أن نختبئ الآن.
64
00:06:18,317 --> 00:06:20,981
سأذهب أولا. ابق هنا.
65
00:07:21,620 --> 00:07:23,680
يخفي! إنه الجنرال.
66
00:07:49,083 --> 00:07:51,552
رب! رب!
67
00:07:52,689 --> 00:07:55,953
كيف حدث هذا يا رب!
68
00:07:57,093 --> 00:08:00,460
من، من فعلوا هذا بك!
69
00:08:02,298 --> 00:08:04,459
رب!
70
00:08:07,803 --> 00:08:09,168
رب!
71
00:08:12,808 --> 00:08:14,173
أخ!
72
00:08:53,486 --> 00:08:57,253
لقد توفي الملك!
73
00:08:57,392 --> 00:08:58,551
ماذا؟
74
00:08:58,691 --> 00:09:00,659
لا أستطيع أن أقول ذلك بفمي..
75
00:09:01,694 --> 00:09:05,254
امام السوق...
76
00:09:09,303 --> 00:09:12,467
الاستعداد للحداد الوطني.
77
00:09:12,607 --> 00:09:15,875
لا أستطيع أن أصدق هذا!
كيف، كيف يمكن أن يكون هذا!
78
00:09:16,011 --> 00:09:17,673
إنه الأمير الرابع!
79
00:09:19,315 --> 00:09:21,680
لقد انبهرت بالملاحظة والسيناريو ،
80
00:09:23,018 --> 00:09:25,383
وأخيرا، توفي الملك.
81
00:09:26,423 --> 00:09:29,484
لقد حصلت على المعلومات التي
سيأتي الملك إلى السوق ،
82
00:09:30,226 --> 00:09:32,693
وذهب جنود عسكريون لمرافقته.
83
00:09:33,230 --> 00:09:36,130
لكن قوات خاصة مجهولة هاجمتنا.
84
00:09:36,966 --> 00:09:38,127
ولذلك،
85
00:09:39,470 --> 00:09:41,632
لقد توفي الملك،
86
00:09:43,174 --> 00:09:46,633
وتم التضحية بالفقراء.
87
00:09:48,779 --> 00:09:50,245
سأفعل...
88
00:09:51,583 --> 00:09:53,643
سوف أجده!
89
00:09:55,388 --> 00:09:57,356
وسوف القضاء على مصادر الشر!
90
00:10:16,711 --> 00:10:19,681
كل واحد منكم يعد الحداد الوطني!
91
00:10:20,215 --> 00:10:21,681
الحداد الوطني؟
92
00:10:22,418 --> 00:10:24,078
إنه حداد الملك.
93
00:10:26,920 --> 00:10:28,183
إعداده!
94
00:10:31,327 --> 00:10:33,387
اخرج وأعده!
95
00:10:41,371 --> 00:10:43,532
لقد ذبح الناس!
96
00:10:43,672 --> 00:10:46,335
إلى متى يمكن إخفاؤه!
97
00:10:48,278 --> 00:10:49,438
لقد فات الأوان!
98
00:10:51,082 --> 00:10:53,641
لقد جئت إلى حيث لا أستطيع العودة!
99
00:10:54,585 --> 00:10:59,454
<ط> حيث لا يستطيع العودة إلى الوراء.
حيث لا يمكنه الرجوع إلى الوراء.
100
00:11:42,971 --> 00:11:47,031
سأقوم بنقل 2000 جندي خاص
و100 حصان!
101
00:11:49,476 --> 00:11:53,641
قاموا بعملية عسكرية
في السوق في وقت النهار.
102
00:11:53,781 --> 00:11:56,047
وهذا يعني أن الابن الرابع أعد جنوده.
103
00:11:56,183 --> 00:11:57,551
نعم هذا صحيح.
104
00:11:57,687 --> 00:12:01,055
لن تعلم أبدًا أن الأمور ستتغير،
علينا أن نكون مستعدين.
105
00:12:01,191 --> 00:12:04,557
ثم سأتعامل مع أنك وافقت معي.
106
00:12:12,503 --> 00:12:15,470
2000 رجل و 1000 حصان؟
107
00:12:15,607 --> 00:12:18,575
وهذا أكثر مما لدي.
108
00:12:18,709 --> 00:12:21,271
هذا لا يعد للتغيير السياسي،
109
00:12:21,412 --> 00:12:24,176
هو لإضعاف قوتنا؟
110
00:12:24,316 --> 00:12:26,375
الوضع سيء.
111
00:12:26,518 --> 00:12:29,977
نقل الرجال الخاص هو
حق الملك الوحيد .
112
00:12:30,122 --> 00:12:33,092
حتى لو كانت حالة طارئة،
113
00:12:33,225 --> 00:12:34,487
تسليم رجال القطاع الخاص
بدون سيناريو الملك؟
114
00:12:34,627 --> 00:12:36,184
وهذا لم يحدث أبدا في التاريخ.
115
00:12:36,328 --> 00:12:39,593
بسبب خيانة الابن الرابع
التنازل لم يتم.
116
00:12:39,731 --> 00:12:42,702
أنت سيد مجلس النبلاء.
117
00:12:42,836 --> 00:12:47,399
لماذا لا تقف إلى جانبنا
واتخاذ الجانب العام؟
118
00:12:49,043 --> 00:12:52,207
على أي حال قبل أن نرى النص مع
الختم الملكي عليه،
119
00:12:52,346 --> 00:12:54,712
لا يمكننا تسليم رجالنا!
120
00:13:07,464 --> 00:13:08,724
- هل هذا هو؟
- نعم.
121
00:13:08,866 --> 00:13:11,628
قال جينريو أن هذا هو صندوق الختم الملكي.
122
00:13:11,766 --> 00:13:14,930
ولكن ليس هناك مفتاح لفتحه.
123
00:13:15,070 --> 00:13:16,231
أعطني ذلك!
124
00:13:22,278 --> 00:13:23,440
حقا،
125
00:13:24,883 --> 00:13:26,748
كان من الصعب الحصول عليه.
126
00:13:36,828 --> 00:13:39,295
لقد ذهب! لقد ذهب!
127
00:14:18,873 --> 00:14:20,935
لا تقل أنني بلا قلب.
128
00:14:24,780 --> 00:14:28,546
لن أبكي بعد الآن.
129
00:14:31,687 --> 00:14:34,155
نعم صحيح.
130
00:14:37,026 --> 00:14:38,789
أنا مختلف عنهم.
131
00:14:39,930 --> 00:14:43,091
يعتقدون أن الناس يحكمون ويسيطرون،
132
00:14:43,634 --> 00:14:48,299
ومذبحة من أجل العرش،
أنا مختلف عنهم.
133
00:14:50,242 --> 00:14:51,903
أنا الشعب.
134
00:14:52,043 --> 00:14:56,708
أنا مجرد أشخاص يريدون ذلك فقط
العيش بحرية وسهولة!
135
00:14:59,851 --> 00:15:04,017
لذلك سأكون صاحب هذا الختم الملكي!
136
00:15:07,659 --> 00:15:11,222
سأكون الشخص.
سأكون!
137
00:15:28,982 --> 00:15:30,246
انها فارغة؟
138
00:15:31,386 --> 00:15:33,546
لم يكن في الصدر؟
139
00:15:33,688 --> 00:15:35,179
ثم ماذا نفعل؟
140
00:15:35,323 --> 00:15:39,489
لن يعطونا رجالهم
بدون النص المختوم.
141
00:15:40,131 --> 00:15:43,791
يجب أن أجده، سوف أجده.
142
00:15:48,436 --> 00:15:49,698
أوه...
143
00:15:56,346 --> 00:15:58,211
كان هذا هو الوحيد.
144
00:16:02,954 --> 00:16:04,216
هذا صحيح!
145
00:16:04,754 --> 00:16:06,915
هل أنت متأكد من أن هذا كان واحدا؟
146
00:16:07,059 --> 00:16:13,522
دون أي شبهة،
اعتقدت أنه كان الختم الملكي.
147
00:16:13,665 --> 00:16:15,328
ألا تكذب علي؟
148
00:16:15,468 --> 00:16:18,437
لقد سلمت الملك لك بالفعل.
149
00:16:18,572 --> 00:16:20,834
لماذا أكذب عليك؟
150
00:16:22,373 --> 00:16:25,537
ثم ذهب الملك والحارس فقط إلى أشاك؟
151
00:16:25,676 --> 00:16:28,441
- صحيح.
- ألم يذهب موك راسو والابن الرابع معه؟
152
00:16:28,581 --> 00:16:31,243
نعم الملك فقط
153
00:16:32,585 --> 00:16:35,181
حسنًا، يمكنك الذهاب.
154
00:16:40,328 --> 00:16:43,991
حتى لو انقلبت بهذا الاتجاه
ما وعدت به هو
155
00:16:44,133 --> 00:16:46,190
كيف يمكنك أن تقول ذلك الآن؟
156
00:16:48,437 --> 00:16:51,895
لا يزال الوعد هو الوعد.
157
00:16:52,040 --> 00:16:54,509
ولا يجب أن تعاملني بهذه الطريقة.
158
00:17:00,150 --> 00:17:03,313
إذا لم يذهب الدكتور موك مع كينغ،
159
00:17:03,453 --> 00:17:07,321
- الدكتور موك كان...
- مع الابن الرابع!
160
00:17:08,158 --> 00:17:11,615
كان لديهم الختم في المقام الأول.
161
00:17:11,763 --> 00:17:12,922
نعم!
162
00:17:13,462 --> 00:17:18,231
أي اتصال مع موك أو المكان،
البحث تماما.
163
00:17:18,370 --> 00:17:21,237
البحث عن موك راسو،
مهما حدث!
164
00:17:21,373 --> 00:17:22,533
نعم!
165
00:17:24,677 --> 00:17:25,836
ربما؟
166
00:17:32,685 --> 00:17:35,986
البحث عنه تماما! بالكامل!
167
00:17:46,130 --> 00:17:48,692
- ما الضجيج؟
- جاء الجنود فجأة.
168
00:17:48,835 --> 00:17:50,698
ماذا؟ الجنود؟
169
00:17:54,441 --> 00:17:55,704
ماذا تفعل؟
170
00:17:56,443 --> 00:17:57,809
أنا أبحث عن شخص ما.
171
00:17:57,945 --> 00:18:00,606
شخص ما، من أنت
أبحث عنه في منزلي؟
172
00:18:00,748 --> 00:18:04,309
بحث دقيق!
من الداخل إلى الخارج!
173
00:18:04,452 --> 00:18:05,613
نعم!
174
00:18:09,358 --> 00:18:12,919
سوف تندم على هذا!
سأجعلك تندم على هذا!
175
00:18:20,671 --> 00:18:23,537
ماذا، ما هو...
176
00:18:23,672 --> 00:18:25,642
يا الله! أنا أموت!
177
00:18:30,680 --> 00:18:31,942
ينظر.
178
00:18:32,417 --> 00:18:36,512
أستطيع أن أعيش بدون قانون.
انظر إليَّ.
179
00:18:36,653 --> 00:18:39,215
أحتاج لرؤية الدكتور وويونغ.
180
00:18:39,357 --> 00:18:43,418
إنها تعرفني.
اسمحوا لي أن أعرف خطيئتي.
181
00:18:45,265 --> 00:18:48,529
قم بلف أرجلهم حتى يعترفوا
حيث موك راسو.
182
00:18:48,666 --> 00:18:49,828
نعم!
183
00:18:50,970 --> 00:18:52,131
ينظر!
184
00:19:03,983 --> 00:19:05,246
سيدي دالسول!
185
00:19:05,385 --> 00:19:07,352
- توقف!
- نعم.
186
00:19:21,303 --> 00:19:22,566
أنا أعرف!
187
00:19:25,909 --> 00:19:29,675
- أين هي؟
- بصراحة، لقد كذبت.
188
00:19:29,814 --> 00:19:32,873
لا أعرف، أنا حقاً لا أعرف!
189
00:19:33,014 --> 00:19:34,915
من فضلك اسألني شيئا أعرفه.
190
00:19:35,050 --> 00:19:36,710
أريد أن أعيش أيضا.
191
00:19:36,853 --> 00:19:38,912
من فضلك اسألني شيئا أعرفه.
192
00:19:39,054 --> 00:19:42,514
خذني إلى الدكتور وويونغ واسألني.
193
00:19:42,660 --> 00:19:44,718
إنها تعرفني.
اسمحوا لي أن أعرف خطيئتي.
194
00:19:50,268 --> 00:19:52,327
تحريفهم حتى يعترفوا.
195
00:19:52,471 --> 00:19:55,440
- نعم، تحريفهم!
- نعم!
196
00:19:57,875 --> 00:19:59,639
بلطف، بلطف!
197
00:20:02,582 --> 00:20:05,244
أوه! فخذي!
198
00:20:05,985 --> 00:20:08,852
أوه! خاصرتي!
199
00:20:16,496 --> 00:20:17,862
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
200
00:20:17,997 --> 00:20:21,456
أنا أعرف قلقك ل
مأساة متتالية.
201
00:20:21,603 --> 00:20:24,866
لماذا؟ هل كل شيء على ما يرام؟
202
00:20:25,004 --> 00:20:29,773
ليس الأمر كذلك، هل تعلم
رجل يدعى جيرو؟
203
00:20:30,513 --> 00:20:31,980
دكتور جيرو؟ لماذا؟
204
00:20:32,113 --> 00:20:35,412
لقد حاصر منزلي بالجنود.
205
00:20:36,451 --> 00:20:37,613
هل فعل ذلك؟
206
00:20:38,354 --> 00:20:42,917
أنا لا أعرف جيدا
لكن ألا تثق بي؟
207
00:20:43,460 --> 00:20:45,222
لا شيء من هذا القبيل.
208
00:20:45,362 --> 00:20:48,330
هل تعتقد أنني لا أستطيع قراءة الوضع
209
00:20:48,463 --> 00:20:50,625
والذعر الآن؟
210
00:20:50,766 --> 00:20:52,428
قلت لك أن الأمر ليس كذلك.
211
00:20:52,568 --> 00:20:55,936
ربما كان يبحث عن الدكتور موك راسو.
212
00:20:56,071 --> 00:20:58,232
دكتور موك راسو...
213
00:20:58,373 --> 00:21:01,537
التقيت به عدة مرات
لتوريد البضائع في تايهاكسا،
214
00:21:01,677 --> 00:21:04,145
لكنه لا علاقة له معي.
215
00:21:04,281 --> 00:21:07,341
إذا تم تفتيش المتجر من قبل الجيش،
216
00:21:07,484 --> 00:21:09,748
سيكون له تأثير كبير.
217
00:21:12,191 --> 00:21:17,560
كان لدي مسؤولين من سو
وكنت لا يطاق للغاية.
218
00:21:19,999 --> 00:21:22,365
لم يكن ذلك مقصودًا وأنا آسف.
219
00:21:22,502 --> 00:21:26,164
أنت تراقب ظهري
لذا يرجى الاعتناء بي أكثر من ذلك بقليل.
220
00:21:26,305 --> 00:21:30,264
لن أجعلك تندم.
وخاصة لك يا أميرة.
221
00:21:31,010 --> 00:21:32,375
لي؟
222
00:21:32,511 --> 00:21:37,609
نعم، ألم يحن الوقت بالنسبة لك
لجمع شعبك؟
223
00:21:39,353 --> 00:21:42,413
عندما تحتاجني،
من فضلك قل لي.
224
00:21:44,257 --> 00:21:45,817
ما هو السبب؟
225
00:21:46,560 --> 00:21:49,620
بعد أن تقرر التنازل..
226
00:21:49,763 --> 00:21:53,132
لقد أرسلت العديد من الهدايا إلى السيد الجنرال،
227
00:21:53,268 --> 00:21:55,828
لكنني شعرت أنه ليس من الصواب القيام به.
228
00:21:55,973 --> 00:21:58,735
أليس رئيس الوزراء يصبح الملك؟
229
00:22:01,578 --> 00:22:05,740
ولدي قلق كتاجر.
230
00:22:06,380 --> 00:22:07,349
ما هذا؟
231
00:22:07,483 --> 00:22:11,943
التاجر أبيجي يساعد الجنرال بطريقة غير عقلانية.
232
00:22:12,088 --> 00:22:15,148
أعتقد أنه يقيد متجري.
233
00:22:17,494 --> 00:22:19,759
وهو قريب من الدكتور جيرو.
234
00:22:23,302 --> 00:22:24,665
التعامل معها بسرعة، سريعة!
235
00:22:29,208 --> 00:22:30,265
ما هذا؟
236
00:22:30,407 --> 00:22:32,875
احذر من تاجر جين جاكيونج.
237
00:22:33,011 --> 00:22:35,072
- لماذا؟
- بالتأكيد دكتور موك وجانغ
238
00:22:35,214 --> 00:22:37,375
لديه الاتصال.
239
00:22:37,516 --> 00:22:38,678
هل يجب علي العثور عليهم؟
240
00:22:38,819 --> 00:22:42,184
نعم، قد يكون لديهم الختم الملكي.
241
00:22:42,321 --> 00:22:45,985
- حسنًا، سأضع رجلاً هناك.
- نعم.
242
00:22:55,837 --> 00:22:59,204
سمعت أنك بحثت
منزل جين، هل هذا صحيح؟
243
00:23:01,542 --> 00:23:03,703
- نعم.
- ماذا كان السبب؟
244
00:23:04,445 --> 00:23:06,005
كنت أبحث عن الدكتور موك.
245
00:23:06,148 --> 00:23:10,017
لماذا لها؟
ألم تعلم أنني أفضّلها!
246
00:23:11,053 --> 00:23:13,112
- أنا آسف.
- أخبرني السبب.
247
00:23:13,257 --> 00:23:15,417
ما هو دليلك؟
248
00:23:15,559 --> 00:23:18,221
أخبرني التاجر أبيجي بذلك
249
00:23:18,362 --> 00:23:20,125
الدكتور موك يأتي ويذهب إلى هناك كثيرًا.
250
00:23:20,263 --> 00:23:22,425
ألم يحاول الاستفادة
من هذه الحالة
251
00:23:22,564 --> 00:23:25,124
لاقتحام متجر آخر؟
252
00:23:26,170 --> 00:23:27,032
هذا ليس...
253
00:23:27,171 --> 00:23:30,231
لا تفعل ذلك مرة أخرى
دون إذن مني.
254
00:23:32,076 --> 00:23:33,235
مفهوم؟
255
00:23:34,612 --> 00:23:35,771
نعم.
256
00:24:00,239 --> 00:24:03,696
اونجين! هل أنت بخير؟ على ما يرام؟
257
00:24:04,443 --> 00:24:06,103
ماذا عنك؟
258
00:24:06,244 --> 00:24:07,803
أنا بخير.
259
00:24:07,946 --> 00:24:11,111
أبي، أبي، هل أنت بخير؟
260
00:24:11,250 --> 00:24:16,621
هل أبدو بخير بالنسبة لك؟
لقد تم تدمير الجزء السفلي مني.
261
00:24:19,459 --> 00:24:22,919
أحسنتم جميعا.
لقد تحملت ذلك جيدًا.
262
00:24:23,064 --> 00:24:25,931
سأتحدث إذا كنت أعرف.
263
00:24:26,067 --> 00:24:29,334
المهندس جومو!
لا تعرف حقا؟
264
00:24:29,973 --> 00:24:33,430
ماذا لو قاموا بتعذيبنا مرة أخرى؟
265
00:24:39,816 --> 00:24:41,477
أوه، رائحة القرف!
266
00:24:49,427 --> 00:24:51,087
لم يتحدث أحد؟
267
00:24:51,228 --> 00:24:53,789
ولم يعترفوا بأي شيء.
268
00:24:53,932 --> 00:24:55,900
من تجربتي،
إنهم لا يعرفون شيئًا.
269
00:24:57,133 --> 00:24:59,398
أين ذهبوا؟
270
00:24:59,537 --> 00:25:03,304
أين اختفى الدكتور موك وجانغ؟
271
00:25:16,355 --> 00:25:17,718
كيف يمكنك؟
272
00:25:17,856 --> 00:25:21,724
وكما قلت لك سابقًا،
لقد أصبحت خائنًا كذبًا،
273
00:25:21,861 --> 00:25:25,525
لقد فقدت والدي و
تم تدمير الأسرة.
274
00:25:25,666 --> 00:25:28,431
لذلك حلمت بالخيانة الحقيقية.
275
00:25:28,569 --> 00:25:30,231
هكذا جمعتهم.
276
00:25:30,972 --> 00:25:32,530
كيف جمعتهم؟
277
00:25:32,673 --> 00:25:36,770
لقد كانوا رجال والدي،
لذلك اتصلت بهم مرة أخرى.
278
00:25:36,911 --> 00:25:41,076
ولقد جمعت بعضًا منها مؤخرًا
لعذر التاجر.
279
00:25:41,217 --> 00:25:42,773
كم عددهم؟
280
00:25:42,918 --> 00:25:44,580
حوالي 500.
281
00:25:59,735 --> 00:26:04,400
اتصل بنا المتجر.
وقام الجنود بتفتيش المنزل.
282
00:26:04,542 --> 00:26:05,906
من الشرطة العسكرية ؟
283
00:26:06,042 --> 00:26:08,102
لقد وقعوا فجأة.
284
00:26:08,246 --> 00:26:12,511
كانوا يبحثون عن الختم الملكي.
يجب أن يكونوا يائسين.
285
00:26:12,650 --> 00:26:15,416
- يجب أن يكونوا كذلك.
- هل السيدة جين بخير؟
286
00:26:15,553 --> 00:26:19,820
نعم، لقد ذهبت إلى الدكتور وويونغ للحصول على المساعدة،
287
00:26:19,957 --> 00:26:23,224
وكانت الرسالة أن نكون حذرين للغاية.
288
00:26:23,362 --> 00:26:26,333
يجب أن نحرك الجبل لفترة من الوقت.
289
00:26:26,467 --> 00:26:28,729
نعم هذا أفضل.
290
00:26:28,870 --> 00:26:31,928
نعم، حتى يصحو رأسي.
291
00:26:35,007 --> 00:26:37,773
من المؤكد أنهم لا يملكون الختم.
292
00:26:37,912 --> 00:26:40,072
وإلا فإنهم سيفعلون
لقد أظهرت لنا السيناريو.
293
00:26:40,213 --> 00:26:42,181
نعم، أعتقد ذلك.
294
00:26:42,315 --> 00:26:44,784
التقيت بالسير جينريو وكان مترددًا.
295
00:26:44,918 --> 00:26:48,480
بالتأكيد ذهب الملك إلى منزله
296
00:26:48,622 --> 00:26:50,591
والجنرال تصالح معه.
297
00:26:50,726 --> 00:26:51,987
يبدو الأمر كذلك.
298
00:26:52,129 --> 00:26:55,189
على أية حال علينا أن نتصرف بنفس الطريقة.
299
00:26:55,330 --> 00:26:58,892
بدون الختم والنص،
نحن لا نقبل التنازل.
300
00:26:59,034 --> 00:27:00,296
هل نحن جميعا نتفق معها؟
301
00:27:00,436 --> 00:27:03,201
- ينبغي لنا.
- تسليم القوات؟
302
00:27:03,339 --> 00:27:06,797
إنه يحاول إضعافنا
لعذر الابن الرابع.
303
00:27:06,944 --> 00:27:11,210
صحيح، سوف يأخذون قوتنا
وسوف تحصل هاي على كل شيء.
304
00:27:11,346 --> 00:27:16,307
مثلما كبروا
قوتهم في الإمساك بالملك،
305
00:27:16,452 --> 00:27:19,114
يمكننا أن نفعل الشيء نفسه!
هل يمكننا أن نفعل هذا؟
306
00:27:19,254 --> 00:27:21,315
- يمكننا أن نفعل هذا.
- دعونا نفعل ذلك.
307
00:27:22,558 --> 00:27:23,820
قوة؟
308
00:27:23,960 --> 00:27:27,327
هل ستحول كل النبلاء ليكونوا أعداء لنا؟
309
00:27:27,464 --> 00:27:30,229
ثم، هل نحن بحاجة إلى أن نكون
طردت من البداية؟
310
00:27:30,367 --> 00:27:32,336
ولكن يمكن أن يسبب الحرب الداخلية.
311
00:27:32,470 --> 00:27:33,732
ليس هناك خيار.
312
00:27:33,805 --> 00:27:37,674
إذا عدنا إلى هنا،
سيكون لدينا إمبراطوري عاجز.
313
00:27:37,809 --> 00:27:40,972
إزالة ترتيب اختيار الرجال
والتصالح معهم.
314
00:27:41,112 --> 00:27:42,979
هذه ليست المشكلة.
315
00:27:43,116 --> 00:27:45,778
يريدون المقارنة
القوة على العرش.
316
00:27:45,918 --> 00:27:47,179
إنهم يعلنون الحرب!
317
00:27:47,319 --> 00:27:50,288
أخ! واجه الواقع.
318
00:27:50,421 --> 00:27:53,687
لدينا القوة لأن النبلاء يقفون إلى جانبنا.
319
00:27:53,826 --> 00:27:55,385
إذن ماذا ستفعل؟
320
00:27:55,527 --> 00:27:57,588
هل ستحصل على الختم الملكي؟
321
00:27:57,732 --> 00:27:58,994
شمس!
322
00:28:02,334 --> 00:28:03,996
كيف سار اللقاء؟
323
00:28:04,138 --> 00:28:08,097
لن يتحركوا بدون الختم الملكي.
324
00:28:09,344 --> 00:28:10,810
سأذهب وأتحدث معهم.
325
00:28:26,161 --> 00:28:28,823
لماذا تتأخر
نقل الرجال الخاص؟
326
00:28:31,668 --> 00:28:35,161
أرسل لك الرجال المختارين ل
القصر غدا!
327
00:28:35,306 --> 00:28:36,864
لا يمكننا أن نفعل ذلك.
328
00:28:37,007 --> 00:28:40,875
- لا يمكنك أن تفعل ذلك؟
- حق نقل الرجال الخاصين
329
00:28:41,012 --> 00:28:43,571
والضريبة تعود فقط إلى الملك.
لكن بدون سيناريو
330
00:28:43,713 --> 00:28:47,482
الآن! هل تقول
لا يمكنك الاعتراف والدي؟
331
00:28:50,822 --> 00:28:52,381
هل تقول ذلك؟
332
00:28:54,827 --> 00:28:59,493
أم أنك من أقرباء الابن الرابع للثورة!
333
00:29:32,568 --> 00:29:33,763
ماذا نفعل؟
334
00:29:33,902 --> 00:29:36,565
لا يمكننا أن نتوج شخصًا آخر.
335
00:29:36,705 --> 00:29:39,174
أو لا يمكن أن يكون لدينا حرب داخلية.
336
00:29:39,309 --> 00:29:42,368
كم أنت صغير!
337
00:29:42,512 --> 00:29:43,772
لم تتوقع هذا؟
338
00:29:43,914 --> 00:29:45,882
هل لديك خطة؟
339
00:29:46,315 --> 00:29:47,874
نعم أفعل.
340
00:29:50,521 --> 00:29:53,081
إنهم يعرفون ذلك وسيخافون منه.
341
00:29:55,525 --> 00:30:00,088
يمكننا أن نفعل نفس الشيء
ماذا فعل الجنرال بالأمير أجا؟
342
00:30:00,231 --> 00:30:01,393
ثم؟
343
00:30:04,236 --> 00:30:05,602
كيف تسير الأمور؟
344
00:30:05,738 --> 00:30:08,503
وبما أننا لا نملك الختم،
لن يكون الأمر سهلا.
345
00:30:10,143 --> 00:30:14,705
الأم! يجب على الأب
يتم تنصيبه مهما كان الأمر.
346
00:30:14,847 --> 00:30:17,214
وكبح النبلاء والأخ.
347
00:30:17,351 --> 00:30:21,308
يمين. لكنني قلق لأن الأمر ليس سهلاً.
348
00:30:21,453 --> 00:30:23,821
السيد سا هنا.
349
00:30:27,160 --> 00:30:28,320
ادخل.
350
00:30:32,665 --> 00:30:33,861
ما هذا؟
351
00:30:37,004 --> 00:30:39,563
لا يمكننا إفراغ العرش لفترة طويلة.
352
00:30:39,707 --> 00:30:42,074
نحن لا نريد ذلك.
353
00:30:43,213 --> 00:30:47,580
لكن الجنرال يقيدنا
من العرش.
354
00:30:48,316 --> 00:30:50,285
ما نريده هو
355
00:30:50,418 --> 00:30:55,483
2 منكم يكتسب ثقة الناس
والوصول إلى العرش.
356
00:30:56,525 --> 00:30:58,185
ماذا تريد؟
357
00:30:59,327 --> 00:31:03,494
يرجى إرسال الجنرال إلى اليابان لمدة 5 سنوات.
358
00:31:07,337 --> 00:31:11,205
يقول الجنرال إنها ثورة الابن الرابع.
359
00:31:11,341 --> 00:31:15,108
لكن الناس لديهم فكرة مختلفة عن ذلك.
360
00:31:15,247 --> 00:31:17,007
ولو تأخرت أكثر
361
00:31:17,747 --> 00:31:21,913
سوف يكسب المزيد من التظلم
كقاتل الأمير أجا.
362
00:31:22,054 --> 00:31:27,322
أولا تحتاج إلى تهدئته
والقيام بالتتويج.
363
00:31:28,862 --> 00:31:34,061
إذا قمت بذلك، وسوف أعترف
الانضمام إلى العرش.
364
00:31:37,804 --> 00:31:41,172
أليس هذا جيد لكما؟
365
00:31:41,306 --> 00:31:45,574
لذا ناقش الأمر مع رئيس الوزراء وقرر من فضلك.
366
00:31:53,721 --> 00:31:55,986
هل هذه هي الطريقة الوحيدة؟
367
00:31:56,124 --> 00:31:58,091
ألا تعرف هذا؟
368
00:31:58,226 --> 00:32:01,286
تحالف الأخ وهاي واستخدموا هذا.
369
00:32:01,428 --> 00:32:04,591
وأخيراً يطلبون منا
ليكون دور الأخ.
370
00:32:04,733 --> 00:32:06,395
كيف لا أعرف ذلك؟
371
00:32:06,537 --> 00:32:10,495
عندما أرسل الملك الأمير أجا إلى اليابان،
372
00:32:10,640 --> 00:32:12,301
هل تعلم ماذا حدث؟
373
00:32:12,443 --> 00:32:15,808
نعم، هذا يتبع خطواته.
374
00:32:15,946 --> 00:32:18,414
ولكن عندما يصبح والدك ملكا،
375
00:32:18,549 --> 00:32:21,108
التهديد الأكبر هو بالتأكيد الشمس.
376
00:32:21,250 --> 00:32:25,712
لكن السبب النبلاء
معاملتنا بشكل جيد هو بسببه.
377
00:32:26,256 --> 00:32:27,316
إذن ماذا يمكننا أن نفعل؟
378
00:32:27,458 --> 00:32:31,417
دون مساعدتهم،
لا يمكن تتويجه بسهولة.
379
00:32:34,966 --> 00:32:37,731
لقد ظل صامتًا لعدة عقود من الزمن،
380
00:32:37,870 --> 00:32:42,033
ولم أفكر قط
كان سيجعل الأمور صعبة قبل أن يموت.
381
00:32:44,477 --> 00:32:48,039
انها قريبة جدا الآن.
382
00:32:49,281 --> 00:32:53,343
يرجى تهدئة نفسك،
ويجب أن تفكر مليًا.
383
00:32:55,288 --> 00:32:56,845
كيف حال النبلاء؟
384
00:32:58,991 --> 00:33:00,050
لماذا؟
385
00:33:00,193 --> 00:33:04,061
ذهب السير سا لرؤية السيدة هاي.
386
00:33:04,198 --> 00:33:06,564
- لماذا؟
- ذلك...
387
00:33:06,700 --> 00:33:08,168
قلها الآن!
388
00:33:08,704 --> 00:33:13,368
اقترح أن يرسلك إلى اليابان لمدة 5 سنوات.
389
00:33:13,508 --> 00:33:14,669
ماذا!
390
00:33:18,313 --> 00:33:21,477
يريد استخدام ما استخدمته من قبل؟
391
00:33:22,419 --> 00:33:23,578
عليك اللعنة!
392
00:33:49,279 --> 00:33:50,838
لم يراقبك أحد؟
393
00:33:50,980 --> 00:33:52,142
لقد كنت حذرا جدا.
394
00:33:52,284 --> 00:33:53,340
كيف حال القصر؟
395
00:33:53,486 --> 00:33:55,748
ولا يزال التنازل عن العرش لم يكتمل بعد.
396
00:33:55,887 --> 00:33:59,447
أعتقد النبلاء والجنرال
تنافس قوتهم.
397
00:33:59,592 --> 00:34:00,455
ماذا عن الناس؟
398
00:34:00,592 --> 00:34:04,256
يميل الناس إلى الامتناع عن قول ذلك،
399
00:34:04,397 --> 00:34:06,864
لكنه ينتشر سرا.
400
00:34:08,399 --> 00:34:10,266
هل قررت ماذا تفعل؟
401
00:34:10,403 --> 00:34:13,464
ولي العهد لم يقرر بعد.
402
00:34:14,908 --> 00:34:17,468
ولكن هناك خيار واحد فقط.
403
00:34:18,412 --> 00:34:21,075
ولحسن الحظ أن التاجر لديه رجاله،
404
00:34:21,215 --> 00:34:23,773
ألا نحتاج إلى تعزيز قوتنا هنا؟
405
00:34:23,916 --> 00:34:25,385
هذا لن يفعل ذلك.
406
00:34:25,521 --> 00:34:26,680
هذا لن يجدي نفعا؟
407
00:34:27,822 --> 00:34:31,086
من التهور الاحتجاج مع هؤلاء الجنود.
408
00:34:31,225 --> 00:34:33,385
يمكننا جمع المزيد من القوات.
409
00:34:33,531 --> 00:34:37,022
فإذا وسعناهم
سوف يتعرف علينا النبلاء المجاورون.
410
00:34:38,467 --> 00:34:42,335
وحتى لو فعلنا ذلك،
إنه صعب جدًا
411
00:34:42,471 --> 00:34:44,337
لتعزيز الجنود في هذا المكان الصغير.
412
00:34:45,874 --> 00:34:49,743
يعني عندنا حد لجمع الجنود.
413
00:34:50,681 --> 00:34:54,947
والأهم من ذلك أنني لست مستعدًا بعد.
414
00:34:55,086 --> 00:34:57,247
إذن ما هي خطتك؟
415
00:34:57,387 --> 00:34:59,152
أولا أجهز نفسي
416
00:34:59,290 --> 00:35:02,157
ويجب أن يكون قانونيًا رعاية الجنود.
417
00:35:02,293 --> 00:35:04,660
ليس هناك أي طريقة في الوقت الراهن.
418
00:35:05,297 --> 00:35:06,854
هناك واحد.
419
00:35:21,714 --> 00:35:23,579
ماذا علي أن أفعل؟
420
00:35:35,562 --> 00:35:37,621
أنت؟ كيف فعلت؟
421
00:35:37,765 --> 00:35:39,428
كيف كان حالك؟
422
00:35:42,070 --> 00:35:43,730
ليس لديك أي خوف.
423
00:35:44,372 --> 00:35:47,932
أين تعتقد أنك تتسلل؟
424
00:35:48,078 --> 00:35:49,838
لدي أشياء لأقولها.
425
00:35:50,779 --> 00:35:51,939
أشياء لتقولها؟
426
00:35:52,082 --> 00:35:53,241
نعم.
427
00:35:54,884 --> 00:35:58,447
أعتقد أنني سأقبل اقتراحك.
428
00:35:59,891 --> 00:36:01,255
اقتراح؟
429
00:36:02,393 --> 00:36:03,551
نعم.
430
00:36:04,795 --> 00:36:06,957
ماذا أقترح عليك؟
431
00:36:07,097 --> 00:36:10,863
إذا عهدت بالسكرتير
من المسؤول عن الأمر الملكي
432
00:36:11,000 --> 00:36:14,769
لقد طلبت مني أن أفعل Eunsol
من surpodinate الخاص بك.
433
00:36:14,906 --> 00:36:18,967
ماذا؟ هل اقترحت هذا الاقتراح الكبير؟
434
00:36:20,012 --> 00:36:24,575
نعم، لذلك سوف توفر المجال،
الخدم والرجال.
435
00:36:25,717 --> 00:36:28,688
واو، لقد كانت صفقة كبيرة.
436
00:36:31,524 --> 00:36:33,491
كان يجب أن تقبل إذن.
437
00:36:35,461 --> 00:36:39,921
لسوء الحظ، أنت والدكتور موك
خانني مرة أخرى.
438
00:36:40,067 --> 00:36:41,430
ولقد فاتك ذلك.
439
00:36:42,168 --> 00:36:44,226
بالنسبة لي، هذا هو الوقت المناسب.
440
00:36:46,270 --> 00:36:49,936
لقد طلبت الانتقام مني
نحو العام؟
441
00:36:50,075 --> 00:36:54,241
قلت لي أن أتفق
اهتماماتي واهتماماتك؟
442
00:36:54,981 --> 00:36:58,043
لم أستطع أن أفعل ذلك حينها،
لكنني الآن فقدت الملك،
443
00:36:58,185 --> 00:36:59,846
لقد حان الوقت بالنسبة لي الآن.
444
00:37:00,388 --> 00:37:02,355
هذا هو وقتك.
445
00:37:02,991 --> 00:37:07,258
الآن ليس فقط أخي
ولكن أيضا لا أستطيع أن أسامحك.
446
00:37:07,396 --> 00:37:08,658
لا تستطيع؟
447
00:37:10,499 --> 00:37:13,867
ثم 2 الأشياء التي تحتاجها
الأكثر في هذه اللحظة،
448
00:37:14,003 --> 00:37:15,765
لن تحصل عليه.
449
00:37:20,709 --> 00:37:23,077
طبيب! هذا جيرو.
450
00:37:25,716 --> 00:37:26,875
طبيب!
451
00:37:32,823 --> 00:37:33,915
ادخل!
452
00:37:37,062 --> 00:37:38,221
ماذا تريد؟
453
00:37:39,463 --> 00:37:42,125
أعلم أن السير سا اقترح
لك والسيدة
454
00:37:42,266 --> 00:37:45,534
يجب إرسال هذا الجنرال إلى اليابان.
455
00:37:46,373 --> 00:37:49,035
والجنرال يعرف هذا أيضًا.
456
00:37:51,877 --> 00:37:54,346
يمكنك التسوية الآن،
457
00:37:54,482 --> 00:37:56,948
لكنك ستخسر شيئًا أكبر.
458
00:37:58,985 --> 00:38:00,646
فكر بعناية.
459
00:38:12,199 --> 00:38:14,861
سأقول نفس الشيء
ما قاله جيرو للتو.
460
00:38:15,704 --> 00:38:17,569
فكر بعناية.
461
00:38:18,105 --> 00:38:20,165
لم أنتهي بعد.
462
00:38:21,008 --> 00:38:25,571
ما هو الشيئين اللذين أحتاجهما بشدة؟
463
00:38:26,114 --> 00:38:28,675
إذا فكرت جيدًا،
ستعرف.
464
00:38:35,358 --> 00:38:38,418
وأشكرك على إخفائي عن جيرو.
465
00:38:46,470 --> 00:38:47,629
جانغ!
466
00:38:55,881 --> 00:38:58,349
- اه رجلي اه رجلي.
- يا أبي.
467
00:38:58,484 --> 00:39:00,953
- يا رجلي.
- يا أبي.
468
00:39:01,988 --> 00:39:03,751
أوه، إيونجين.
469
00:39:04,289 --> 00:39:08,854
أشم رائحة برج محترق!
470
00:39:08,995 --> 00:39:11,761
- تبادل هذا، الآن.
- على ما يرام.
471
00:39:11,900 --> 00:39:13,762
- الماء، الماء، الماء.
- على ما يرام!
472
00:39:13,899 --> 00:39:18,963
ماذا يحدث لنا الآن؟
لا يمكن أن يؤخذ مرة أخرى.
473
00:39:19,105 --> 00:39:22,871
صحيح، دعونا نهرب الآن.
474
00:39:23,011 --> 00:39:26,468
صحيح، لن يكون الأمر أفضل
من هانيولجاي.
475
00:39:26,612 --> 00:39:30,676
ماذا؟ هانولجاي؟
ماذا تقول.
476
00:39:30,820 --> 00:39:33,379
كانت تلك الجنة، الجنة!
477
00:39:33,522 --> 00:39:36,617
دعونا نتحسن
واخرج من هنا بحق الجحيم.
478
00:39:36,760 --> 00:39:39,820
لن نقتل في أي مكان آخر
479
00:39:40,662 --> 00:39:43,724
على أي حال هل الطبيب وجانغ على قيد الحياة الآن؟
480
00:39:45,969 --> 00:39:47,128
جانغ!
481
00:39:48,471 --> 00:39:50,030
هل أنت بخير؟
482
00:39:50,573 --> 00:39:52,131
هل أنت بخير يا عم؟
483
00:39:52,274 --> 00:39:56,439
هل أبدو بخير بالنسبة لك؟
484
00:39:56,580 --> 00:39:59,844
أنا آسف. يبدو
يا رفاق كنتم تمرون بالكثير.
485
00:39:59,981 --> 00:40:02,450
- كنت قلقة عليك.
- نعم، نحن بخير.
486
00:40:02,585 --> 00:40:04,552
ماذا عنك؟
ماذا عن الطبيب؟
487
00:40:04,687 --> 00:40:06,553
كلهم بخير.
488
00:40:06,690 --> 00:40:09,750
هل تعلم عن الملك ؟
أنت تعرف عنه أليس كذلك؟
489
00:40:09,892 --> 00:40:11,759
- نعم.
- على أية حال،
490
00:40:11,896 --> 00:40:14,764
هل يجب أن أحزم أمتعتي الآن؟
لا، لسنا بحاجة إلى ذلك.
491
00:40:14,900 --> 00:40:16,561
يمكننا أن نأتي معك، أليس كذلك؟
492
00:40:16,701 --> 00:40:17,862
لا، هذا غير ممكن!
493
00:40:18,003 --> 00:40:20,665
سنرى قريبا.
فقط تمسك جيداً حتى ذلك الحين.
494
00:40:20,806 --> 00:40:23,776
ماذا؟ لم تأتي لاصطحابنا؟
495
00:40:24,309 --> 00:40:26,176
لا، انتظر لفترة أطول قليلا.
496
00:40:26,312 --> 00:40:28,075
- هل هذا صحيح؟
- حقًا؟
497
00:40:28,214 --> 00:40:29,875
- نعم.
- ثم،
498
00:40:30,015 --> 00:40:34,419
ماذا عن السيدة موجين وأنا؟
هاه؟ جانغ!
499
00:40:34,554 --> 00:40:35,816
أنا آسف يا عمي.
500
00:40:36,456 --> 00:40:39,722
حصلت عليه، اذهب الآن!
أنت خطير هنا.
501
00:40:39,860 --> 00:40:43,024
حسنًا، أخبر الطبيب أن يكون حذرًا.
502
00:40:43,163 --> 00:40:44,528
نعم شكرا!
503
00:40:45,767 --> 00:40:47,234
احرص!
504
00:40:49,169 --> 00:40:50,535
أوه، أنا أموت.
505
00:40:51,773 --> 00:40:54,538
- يا أبي.
- لا تلمس الوسادة!
506
00:41:14,998 --> 00:41:19,459
الشيئان اللذان أحتاجهما بشدة؟
507
00:41:20,706 --> 00:41:22,070
هذا مستحيل!
508
00:41:22,206 --> 00:41:23,673
هل ستذهب إلى القصر؟
509
00:41:23,808 --> 00:41:25,969
نعم، أنا بحاجة للذهاب.
510
00:41:26,511 --> 00:41:30,381
لا يمكنك الدخول أو حتى إذا قمت بذلك،
إنها الطريق إلى الموت!
511
00:41:30,516 --> 00:41:32,484
ليس لدي القوة الكافية.
512
00:41:32,618 --> 00:41:35,415
ولهذا السبب نقوم بتربية الرجال.
513
00:41:35,554 --> 00:41:39,515
القوة ليست سوى جزء واحد من القوة
أحتاج إلى اكتساب.
514
00:41:39,660 --> 00:41:42,923
حتى لو قمت بتأمين عدد أكبر من الرجال مما يفعلون،
515
00:41:43,062 --> 00:41:45,530
لن أسلبهم قوتهم.
516
00:41:46,165 --> 00:41:48,226
القصر هو المكان
لأخذها بعيدا.
517
00:41:48,368 --> 00:41:50,427
القصر هو المكان
لرفع القوة.
518
00:41:50,568 --> 00:41:53,733
القصر هو المكان
للتعلم والسيطرة على القوة.
519
00:41:57,677 --> 00:42:01,045
الملك قلق فقط على سلامتك.
520
00:42:01,183 --> 00:42:03,150
لكنك ستعود؟
521
00:42:03,286 --> 00:42:06,551
لا أستطيع قبول وسطك.
522
00:42:07,490 --> 00:42:09,650
انها ليست هي نفسها
كإشعال النار في ساحة المعركة.
523
00:42:09,792 --> 00:42:12,955
أعرف، لكن يجب أن أعود.
524
00:42:23,309 --> 00:42:26,572
أردت أن أتبع أسلوب الملك والأمير.
525
00:42:27,211 --> 00:42:31,169
أنا مجرد شخص عادي الآن.
526
00:42:33,219 --> 00:42:35,778
هذا الشخص لا يمكن أن يكون ملكا.
527
00:42:36,319 --> 00:42:39,984
الناس لا يريدون أن يكون الناس الملك.
528
00:42:40,123 --> 00:42:43,094
إنهم لا يريدون فقط الملك الفاضل.
529
00:42:43,229 --> 00:42:46,893
الرجل الذي يستطيع حقاً قيادة البلاد،
530
00:42:47,032 --> 00:42:50,400
يريدون الرجل
من يستطيع أن يجعلها مريحة.
531
00:42:53,139 --> 00:42:56,198
يجب أن أجعل نفسي هكذا.
532
00:42:57,143 --> 00:42:59,806
نعم، من فضلك افعل ذلك.
533
00:43:00,847 --> 00:43:03,314
اذهب إلى القصر وتعلمه.
534
00:43:04,551 --> 00:43:07,816
لكن ما هي خطتك؟
535
00:43:08,454 --> 00:43:10,923
لدي ما يحتاجون إليه.
536
00:43:13,961 --> 00:43:15,622
هل هو الختم الملكي؟
537
00:43:23,772 --> 00:43:25,432
ولكن إذا أعطيتها بعيدا،
538
00:43:25,574 --> 00:43:29,943
إذا لم نتخلى عنها
ألا يمكن أن يكون رئيس الوزراء هو الملك؟
539
00:43:30,078 --> 00:43:32,046
هذا مهم
عندما أكون الملك.
540
00:43:32,179 --> 00:43:35,082
إنه مجرد ختم عندما أكون لا شيء.
541
00:43:35,217 --> 00:43:36,878
نعم هذا صحيح.
542
00:43:37,019 --> 00:43:41,480
لذلك عليك أن تتبع طريقتي
ونذهب إلى القصر معًا.
543
00:43:41,623 --> 00:43:43,285
بالطبع.
544
00:43:45,528 --> 00:43:48,795
الذي طلبت منك والدتي الاعتناء به،
545
00:43:49,632 --> 00:43:51,897
سأطلب منك مرة أخرى.
546
00:43:56,241 --> 00:43:58,903
من فضلك اجعلني الرجل
من يستطيع مساعدة الملك.
547
00:44:00,145 --> 00:44:01,510
نعم يا سيدي.
548
00:44:04,050 --> 00:44:06,019
2 الأشياء التي أحتاجها!
549
00:44:07,052 --> 00:44:11,115
واحد هو الختم الملكي!
ربما يمتلكه الدكتور موك.
550
00:44:12,458 --> 00:44:15,121
ولكن واحد آخر؟
551
00:44:18,065 --> 00:44:20,829
الجنرال يريد رؤيتك
552
00:44:27,575 --> 00:44:29,133
هل اتصلت بي؟
553
00:44:30,178 --> 00:44:32,146
أنا أضرب السير سا.
554
00:44:33,681 --> 00:44:38,778
إذا ضربت واحدة كمثال،
سوف يتبع الباقي.
555
00:44:40,722 --> 00:44:44,591
لا تخلط بينهم
والتعاون معي.
556
00:44:47,029 --> 00:44:51,990
إنها مجرد معركة من أجل القيادة
بعد استبدال الملك.
557
00:44:52,134 --> 00:44:55,696
أنا من يستطيع
حمايتك والأب.
558
00:44:55,841 --> 00:45:00,208
لقد ذهبت بعيدا جدا وقدمت
التغيير لهم.
559
00:45:00,344 --> 00:45:04,905
لكن لا يجب أن تنسى ذلك
لقد فعلت ذلك لتتويج والدنا.
560
00:45:05,048 --> 00:45:08,417
ويجب ألا ننسى
وجود الابن الرابع.
561
00:45:08,552 --> 00:45:10,919
إذا تآمر النبلاء معا،
562
00:45:11,657 --> 00:45:13,920
وتوج الابن الرابع كشخصية،
563
00:45:15,460 --> 00:45:19,921
الأب، أنت وأنا!
سوف نسقط جميعا.
564
00:45:22,868 --> 00:45:25,531
هذا ليس ما تريد، أليس كذلك؟
565
00:45:26,672 --> 00:45:29,937
لذا اذهب وأخبر والدتك.
566
00:45:30,777 --> 00:45:35,976
<ط> صحيح! إنه الابن الرابع!
أحدهما هو الختم والآخر هو.
567
00:45:36,115 --> 00:45:40,176
يمكن للمرء إسكات النبلاء،
آخر هو إسكات الأخ!
568
00:45:44,224 --> 00:45:45,691
لقد أتى جانغ إلى هنا.
569
00:45:45,826 --> 00:45:48,990
حقًا؟ ماذا عن دكتور موك؟
570
00:45:49,130 --> 00:45:50,495
يبدو أنه آمن.
571
00:45:50,633 --> 00:45:52,691
سوف نرى بعضنا البعض قريبا
لذلك قال لنا أن ننتظر.
572
00:45:52,834 --> 00:45:53,995
يمين.
573
00:45:55,737 --> 00:45:58,707
- هل تعرف أين جانغ؟
- لا.
574
00:45:58,842 --> 00:46:01,811
ذهبنا إلى الشرطة العسكرية.
نحن حقا لا نعرف.
575
00:46:01,945 --> 00:46:04,208
أنا لا أحاول أن أفعل شيئا
لك أو له.
576
00:46:04,347 --> 00:46:05,815
لذا أخبرني الآن.
577
00:46:09,351 --> 00:46:12,810
- ألا تعرف حقا؟
- لا، لا نفعل ذلك.
578
00:46:17,860 --> 00:46:20,522
- أكل هذا، زهرة البالون.
- بانفري جميل .
579
00:46:27,270 --> 00:46:28,829
- يا رجلي!
- أب!
580
00:46:28,972 --> 00:46:30,836
هل تعرف أين هو جانج؟
581
00:46:31,876 --> 00:46:34,277
أب! ما هو الخطأ؟
لا يمكنك التنفس؟
582
00:46:34,914 --> 00:46:37,380
من فضلك ارحمنا.
583
00:46:37,516 --> 00:46:40,077
وما زلنا تحت تأثير صدمة التعذيب.
584
00:46:40,220 --> 00:46:43,678
أنا لا أوبخك.
أخبرني إذا كنت تعرف.
585
00:46:47,425 --> 00:46:49,394
ليس لدينا أي فكرة!
586
00:46:50,231 --> 00:46:54,095
الرجاء العثور عليه!
سأطلب منك ذلك.
587
00:46:55,436 --> 00:46:59,496
جانغ، أيها الوغد!
إذا أمسكت بك، سأفعل ذلك فحسب.
588
00:46:59,640 --> 00:47:03,509
سأقوم فقط بسحبك إلى الطبيب.
589
00:47:04,546 --> 00:47:07,208
لقد ذهبت، تناول الطعام.
590
00:47:07,849 --> 00:47:09,907
لا يمكننا حتى أن نأكل بشكل صحيح.
591
00:47:11,853 --> 00:47:14,321
لا يزال عليك أن تأكل.
592
00:47:19,962 --> 00:47:22,022
هل سيأتي إلي مرة أخرى؟
593
00:47:25,668 --> 00:47:27,636
جين جاكيونج هنا.
594
00:47:27,770 --> 00:47:29,738
نعم؟ أدخلها.
595
00:47:33,876 --> 00:47:34,969
احصل على مقعد.
596
00:47:37,614 --> 00:47:38,774
ما هذا؟
597
00:47:39,418 --> 00:47:41,784
لدي أمر عاجل للمناقشة.
598
00:47:41,920 --> 00:47:43,182
ما هذا؟
599
00:47:43,321 --> 00:47:48,385
زارها رجل يُدعى جانغ
التاجر وأنا أخفيته.
600
00:47:48,526 --> 00:47:49,994
زار جانغ التاجر؟
601
00:47:50,128 --> 00:47:54,394
نعم، كان لديه السند
مع جانغ في المعركة.
602
00:47:56,136 --> 00:47:59,104
تظاهرت بإخفائه.
603
00:47:59,238 --> 00:48:01,399
لذلك جئت لأخبرك.
604
00:48:04,045 --> 00:48:05,511
ماذا علي أن أفعل؟
605
00:48:09,049 --> 00:48:11,017
هل سترافق الجيش؟
606
00:48:11,751 --> 00:48:15,619
لا، سأذهب.
قيادة الطريق.
607
00:48:16,556 --> 00:48:17,716
نعم.
608
00:48:31,174 --> 00:48:32,834
كيف! كيف يمكنك!
609
00:48:32,976 --> 00:48:37,470
آسف، أنا تاجر.
أنا لا أفعل أشياء تهدد متجري.
610
00:48:39,715 --> 00:48:43,678
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.
كنا نذهب لرؤية بعضنا البعض.
611
00:48:46,522 --> 00:48:49,491
- يمكنك الذهاب الآن.
- نعم.
612
00:49:03,943 --> 00:49:05,501
دعونا نقطع هذه النقطة.
613
00:49:06,547 --> 00:49:08,604
هل ستعطيني كل شيء؟
614
00:49:09,649 --> 00:49:10,810
نعم.
615
00:49:11,550 --> 00:49:13,519
واحد هو الختم الملكي.
616
00:49:14,454 --> 00:49:15,613
صحيح!
617
00:49:16,156 --> 00:49:18,125
والآخر هو الابن الرابع.
618
00:49:19,359 --> 00:49:20,825
هذا صحيح أيضا.
619
00:49:22,862 --> 00:49:26,526
يمكنك أن تعطيني الختم
ولكن ماذا عن الابن الرابع؟
620
00:49:45,522 --> 00:49:47,183
توفي.
621
00:49:49,123 --> 00:49:52,390
لذلك ليس لدينا من نعتمد عليه.
622
00:49:52,928 --> 00:49:56,797
وقادنا إلى تلبية اهتماماتك.
623
00:49:59,034 --> 00:50:01,401
يرجى استخدام بلدي الانتقام.
624
00:50:02,038 --> 00:50:03,300
أنت كاذب!
625
00:50:04,939 --> 00:50:07,205
هل تحاول أن تخدعني بها؟
626
00:50:07,342 --> 00:50:09,812
من ستجلبه ويحيرني!
627
00:50:12,450 --> 00:50:15,818
سأطلق سراح الجنود وأعدمك.
628
00:50:15,954 --> 00:50:18,320
هل ستثق بي
إذا أعطيتك القلادة؟
629
00:50:21,258 --> 00:50:24,319
لدي قلادة 4 مكتوب عليها.
630
00:50:25,764 --> 00:50:27,131
حتى القلادة!
631
00:50:30,571 --> 00:50:32,539
أنا لست المشكلة.
632
00:50:32,673 --> 00:50:36,073
لأنني أستطيع أن أعطيك المادتين المحددتين.
633
00:50:37,512 --> 00:50:39,876
هل تطلب مني تأمين حياتك؟
634
00:50:40,913 --> 00:50:42,174
بالطبع.
635
00:50:45,120 --> 00:50:49,581
ربما لن تكذب مثل الجنرال؟
636
00:50:52,827 --> 00:50:56,592
إذا كان لديك وسيلة لتأمين حياتي،
637
00:50:57,232 --> 00:50:59,791
سأسلم هذه لك.
638
00:51:02,336 --> 00:51:06,501
إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذه لا تعني شيئًا بالنسبة لي.
639
00:51:07,443 --> 00:51:09,502
لذا سأرميهم في المحيط.
640
00:51:24,761 --> 00:51:26,127
أنا أثق بها.
641
00:51:30,166 --> 00:51:33,730
سأتواصل معك من خلالها في المرة القادمة.
642
00:51:33,873 --> 00:51:34,964
أحصل عليه.
643
00:51:35,807 --> 00:51:36,968
دعنا نذهب.
644
00:51:47,519 --> 00:51:48,988
هل سمعت ذلك؟
645
00:51:49,123 --> 00:51:50,987
عن ما؟
646
00:51:51,124 --> 00:51:54,288
كما ترون،
ستعرف تقريبًا.
647
00:51:55,328 --> 00:51:58,298
ويجب أن تكون فضوليًا بشأن وضع القصر.
648
00:51:58,832 --> 00:52:00,595
لا أعرف بالضبط.
649
00:52:01,234 --> 00:52:03,499
وطلب التجارة.
650
00:52:04,240 --> 00:52:05,796
تجارة؟
651
00:52:05,941 --> 00:52:09,307
سيعطيني شيئين أحتاجهما.
652
00:52:09,442 --> 00:52:11,207
2 الأشياء؟
653
00:52:11,344 --> 00:52:15,716
الختم الملكي للملك
وقلادة الأمير الخفي.
654
00:52:17,253 --> 00:52:18,812
ماذا تعتقد؟
655
00:52:19,554 --> 00:52:22,719
كيف يمكنني التعبير عن رأيي؟
656
00:52:22,858 --> 00:52:26,125
يمكنك القول من
نقطة الربح والخسارة.
657
00:52:28,564 --> 00:52:29,726
لا بأس.
658
00:52:30,567 --> 00:52:35,230
أولاً، سوف يصمت الختم
النبلاء يسمحون بالتنازل عن العرش.
659
00:52:35,370 --> 00:52:37,431
إنه ربح مؤكد.
660
00:52:38,375 --> 00:52:41,832
القلادة سوف تجعلك تفهم
661
00:52:41,978 --> 00:52:44,744
الابن الرابع
الذي يشكل تهديدا مستمرا للجنرال.
662
00:52:44,881 --> 00:52:47,852
إنه أيضًا ربح لك.
663
00:52:49,888 --> 00:52:54,050
وسوف يسكت إزعاج الناس ،
664
00:52:55,094 --> 00:52:59,758
لا أعرف عن العام
ولكن ليس لديك خسارة.
665
00:52:59,899 --> 00:53:00,868
هل هو كذلك؟
666
00:53:01,000 --> 00:53:04,960
بالإضافة إلى أنه يمكن أن يكون لديك أشخاص أذكياء
667
00:53:05,104 --> 00:53:07,766
مثل دكتور موك وجانغ مجانًا.
668
00:53:08,807 --> 00:53:09,969
مجانا.
669
00:53:10,911 --> 00:53:14,472
بصراحة، أريدهم أكثر.
670
00:53:18,920 --> 00:53:20,888
ما الذي تتحدث عنه؟
671
00:53:21,722 --> 00:53:24,782
هراء، وسوف تسليم
القلادة لهم؟
672
00:53:24,926 --> 00:53:26,986
على الرغم من أننا نعرف أنك الأمير،
673
00:53:27,128 --> 00:53:30,096
ولكن هذا هو الدليل الوحيد
لإثبات نفسك.
674
00:53:30,232 --> 00:53:32,494
لماذا أحتاجه؟
675
00:53:32,633 --> 00:53:34,032
لماذا تحتاجها؟
676
00:53:34,169 --> 00:53:38,436
من غير الآمن إعطاء الختم،
لا أستطيع أن أسمح لك أن تفعل القلادة.
677
00:53:38,574 --> 00:53:42,135
لا، إذا لم أستطع أن أكون الملك بدونها.
678
00:53:42,277 --> 00:53:44,439
لا يجب أن أكون الملك.
679
00:53:45,581 --> 00:53:48,050
إذا لم يكن لدي القدرة والقوة،
680
00:53:48,184 --> 00:53:50,652
إنهم لا معنى لهم بالنسبة لي.
681
00:53:50,786 --> 00:53:53,346
إذا أعطيت لي ولاية السماء،
682
00:53:54,289 --> 00:53:56,350
عندما أحصل على القوة بنفسي،
683
00:53:56,993 --> 00:53:59,555
القلادة سوف تأتي لي.
684
00:54:19,319 --> 00:54:21,480
الدخول إلى القصر هو
خطيرة نفسها.
685
00:54:21,621 --> 00:54:25,284
سألني الملك
لحمايته طوال الوقت.
686
00:54:25,426 --> 00:54:28,485
لكن لا أستطيع حمايته في القصر.
687
00:54:28,626 --> 00:54:30,788
أي شيء خطير كذلك.
688
00:54:30,931 --> 00:54:34,628
هذا فيما يتعلق بسلامته.
هذا مهم.
689
00:54:37,371 --> 00:54:39,931
- هل سمعت ذلك؟
- نعم أنا أعلم.
690
00:54:40,073 --> 00:54:41,336
ماذا نفعل؟
691
00:54:41,478 --> 00:54:45,140
لقد فوجئت
لكني أشعر بنفس الشيء.
692
00:54:46,883 --> 00:54:50,250
ولكن لرمي بعيدا
الدليل الوحيد الذي يثبت نفسه،
693
00:54:50,387 --> 00:54:52,048
هو ذاهب إلى القصر.
694
00:54:52,187 --> 00:54:54,247
وسلامته..
695
00:54:54,392 --> 00:54:56,757
هل تعتقد نفس الشيء يا دكتور؟
696
00:54:56,892 --> 00:54:59,658
بين الخطر و
تحقيق الإرادة،
697
00:54:59,796 --> 00:55:02,960
عندما تصطدم هذه
لقد اختار دائمًا الخيار الأخير.
698
00:55:03,100 --> 00:55:05,864
ولكن هذا هو أن يصبح الملك.
699
00:55:06,004 --> 00:55:06,865
ليكون واحدا ...
700
00:55:07,003 --> 00:55:10,167
إنه لا يفكر في أن يصبح الملك.
701
00:55:10,307 --> 00:55:11,468
ثم ما هو؟
702
00:55:11,609 --> 00:55:14,078
إنها أوراكل
المبخرة البرونزية.
703
00:55:14,211 --> 00:55:17,272
سوف يثير بيكجاي
بعد أن يصبح الملك.
704
00:55:17,414 --> 00:55:21,181
صحيح، إذا كان غرضه يقتصر على
تصبح واحدة،
705
00:55:21,319 --> 00:55:23,184
قد يبني قوته هنا.
706
00:55:23,322 --> 00:55:26,188
ولكن بعد أن أصبح الملك،
يريد أن يصنع نفسه
707
00:55:26,325 --> 00:55:28,190
لإثارة بيكجاي مرة أخرى.
708
00:55:28,328 --> 00:55:32,093
إذا لم يفعل ذلك بنفسه،
لن يكون الملك.
709
00:55:34,466 --> 00:55:39,132
لهذا السبب فهو يترك
من الختم والرقبة.
710
00:55:43,476 --> 00:55:45,536
هل يجب أن نركض الآن؟
711
00:55:48,982 --> 00:55:52,439
أشعر أنها ستكون الفرصة الأخيرة.
712
00:55:52,586 --> 00:55:54,053
أنا لا أعتقد ذلك.
713
00:55:54,987 --> 00:55:56,956
كل لحظة ستكون الفرصة.
714
00:55:57,491 --> 00:56:02,155
كنت ترغب في الهروب
وابتعد في كل لحظة.
715
00:56:02,897 --> 00:56:05,160
حياتي في القصر كانت هكذا.
716
00:56:06,801 --> 00:56:08,963
ليس بسبب الخطر،
717
00:56:09,104 --> 00:56:13,372
ليس من السهل رفع و
تؤمن بنفسك.
718
00:56:15,311 --> 00:56:17,175
ثق بنفسك.
719
00:56:18,814 --> 00:56:23,684
إذا أردت الهروب،
سأهرب معك دائمًا.
720
00:56:23,819 --> 00:56:28,781
إذا كنت بحاجة إلى نكتتي الغبية،
سأفعل ذلك دائمًا من أجلك.
721
00:56:30,627 --> 00:56:33,927
يبدو أن كل شيء من حولك غير مستقر،
722
00:56:34,064 --> 00:56:38,126
لكن انا في نفس المكان
723
00:56:38,268 --> 00:56:43,937
حتى لو كان علي أن أخسر نفسي،
حتى لو كان عليك أن تستخدمني،
724
00:56:44,076 --> 00:56:45,940
سأكون هناك دائما من أجلك.
725
00:57:11,907 --> 00:57:14,374
ألم تقرر بعد؟
726
00:57:15,510 --> 00:57:18,672
لا يمكن أن يبقى المكان فارغاً لفترة أطول.
727
00:57:18,812 --> 00:57:20,873
يجب أن يتم التنازل.
728
00:57:25,122 --> 00:57:26,782
قد يعتقد العام
729
00:57:26,924 --> 00:57:30,690
يستطيع أن يضربني
ولكن هذا ليس بهذه البساطة.
730
00:57:31,229 --> 00:57:32,786
من فضلك اسرع.
731
00:57:39,870 --> 00:57:41,838
ماذا ستفعل؟
732
00:57:41,972 --> 00:57:43,836
ليس هناك وقت للانتظار.
733
00:57:43,973 --> 00:57:47,034
صحيح، لا داعي للتردد.
734
00:57:47,178 --> 00:57:50,442
نعم، سوف نهاجم سا على الفور.
735
00:57:50,582 --> 00:57:53,848
- نعم!
- يتم التنازل عن العرش في نفس الوقت.
736
00:57:53,986 --> 00:57:55,647
Taehaksa يحتاج إلى إعداده!
737
00:57:57,289 --> 00:57:58,346
نعم.
738
00:57:58,491 --> 00:57:59,651
ماذا؟
739
00:58:00,793 --> 00:58:03,353
هل يمكنك الوثوق بكلامه؟
740
00:58:03,494 --> 00:58:07,456
نعم، بدلا من له،
إنها كلمات الدكتور موك.
741
00:58:07,600 --> 00:58:09,966
لن يتكلم بكلمات غير موثوقة.
742
00:58:10,603 --> 00:58:13,972
إنها فكرة رائعة ل
يستقر النبلاء والأخ.
743
00:58:14,108 --> 00:58:17,874
هذه هي أفضل طريقة
وليس لدينا أي خسارة.
744
00:58:18,013 --> 00:58:20,674
- أرجو أن تسمحوا بذلك.
- إنها على حق.
745
00:58:20,815 --> 00:58:22,372
ماذا لو اكتشف صن ذلك؟
746
00:58:22,517 --> 00:58:23,880
من أجل الأخ،
747
00:58:24,018 --> 00:58:26,486
إنه أفضل من الذهاب إلى اليابان
أو وجود حرب داخلية .
748
00:58:26,620 --> 00:58:29,887
لقد مضى وقت طويل
منذ وفاة الملك.
749
00:58:30,025 --> 00:58:33,586
عقد التنازل
وتستقر الأمة .
750
00:58:35,164 --> 00:58:36,325
دعونا نفعل ذلك.
751
00:59:19,612 --> 00:59:21,376
اجتماع القصر الملكي؟
752
00:59:23,617 --> 00:59:26,381
ولم يصل إلى العرش
كيف يمكنه أن يفعل هذا!
753
00:59:26,520 --> 00:59:28,078
ألن يفعل ما يريد أن يفعله؟
754
00:59:28,222 --> 00:59:31,089
- دعونا نرى الوضع.
- نعم.
755
00:59:36,062 --> 00:59:38,726
وأخيراً قرر الأب ذلك.
756
00:59:38,866 --> 00:59:40,833
وقال انه سوف يدفعه إلى الأمام!
757
01:00:07,996 --> 01:00:12,458
لماذا تجلس على كرسي الملك؟
758
01:00:15,705 --> 01:00:19,368
لم تتلق
الختم والسيناريو حتى الآن!
759
01:00:19,510 --> 01:00:20,671
أنت غير حكيم!
760
01:00:23,115 --> 01:00:26,983
أعرف سبب مطالبتك بالسيناريو.
761
01:00:27,118 --> 01:00:30,088
نريد أن نستقر الناس.
762
01:00:30,221 --> 01:00:31,781
ليس هناك نية أخرى.
763
01:00:31,923 --> 01:00:34,324
- هل هذا صحيح؟
- بالطبع.
764
01:00:34,460 --> 01:00:37,122
هل هو نفس ما تريد
إرسال الجنرال إلى اليابان؟
765
01:00:37,262 --> 01:00:39,321
نعم، هو نفسه.
766
01:00:39,465 --> 01:00:42,925
هناك شائعة غريبة عن الملك
ووفاة الأمير أجا.
767
01:00:43,069 --> 01:00:44,833
نريد تسويتها.
768
01:00:44,972 --> 01:00:47,838
- هل هذا صحيح؟
- نعم.
769
01:00:47,975 --> 01:00:52,139
لذا يرجى إصدار نص التنازل المختوم.
770
01:00:52,278 --> 01:00:55,645
يمكننا تسوية كل الارتباك مع ذلك!
771
01:00:55,783 --> 01:00:57,342
هذا كل شيء.
772
01:00:58,485 --> 01:01:02,252
لقد وصل نص التنازل
من الملك!
773
01:01:11,099 --> 01:01:12,260
ادخل.
774
01:01:22,711 --> 01:01:24,271
عام! هذا...
775
01:01:26,518 --> 01:01:30,783
هذا هو الختم الملكي ذلك
طلب مني الملك أن أسلم إلى رئيس الوزراء!
776
01:01:36,259 --> 01:01:39,229
هذا هو السيناريو abdicaiton!
777
01:01:45,271 --> 01:01:52,337
أنا، بو يوغي، أؤيد أمر الملك
وإجراء التتويج!
778
01:01:57,984 --> 01:02:03,946
وأنا أطلب مع السيناريو الأول الخاص بي
مع الختم الملكي عليه!
779
01:02:10,395 --> 01:02:15,663
الدكتور موك والمهندس جانغ
الذي حسم كل البلبلة،
780
01:02:15,802 --> 01:02:19,466
تم ترتيبهم ليكونوا الأول
استحقاق المسؤولين لتتويجي.
781
01:02:26,013 --> 01:02:29,678
أطلب من الدكتور موك راسو أن يكون كذلك
سيد تايهاكسا.
782
01:02:30,319 --> 01:02:34,882
والمهندس جانغ ليكون
يونسول السكرتير!
783
01:03:03,856 --> 01:03:07,724
لقد فعلت كل شيء من أجلك
للحصول على العرش.
784
01:03:07,861 --> 01:03:09,521
لكن هذا الأمر الحاسم..
785
01:03:09,663 --> 01:03:12,927
إذن؟ هل يجب علينا الحصول على
إذن منك؟
786
01:03:13,066 --> 01:03:14,931
ابحث في مكتب Wooyoung.
787
01:03:15,069 --> 01:03:16,432
السبب الذي يجعلها واثقة من نفسها
788
01:03:16,570 --> 01:03:17,935
هو أن لديها قلادة!
789
01:03:18,071 --> 01:03:20,040
هل تريد أن تكون على رأس الملك؟
790
01:03:20,172 --> 01:03:22,140
راقب التاجر جين طوال الوقت.
791
01:03:22,274 --> 01:03:24,334
هل ستمارس أعمالك بسلام؟
792
01:03:24,477 --> 01:03:26,445
هل هو مع الأميرة Wooyoung طوال الوقت؟
793
01:03:26,579 --> 01:03:28,445
سأقدم لكم خرطوم، أيها الخدم
والجنود الخاصين.
794
01:03:28,582 --> 01:03:31,951
وأريد أيضًا رفع مكانتك.
795
01:03:32,087 --> 01:03:35,180
إنه يعتقل جميع الأشخاص الـ 38
الذي ناشد الملك.
796
01:03:35,325 --> 01:03:39,987
قلت أنني لا أريد الولاء
التي أظهرتها للأمير.
797
01:03:41,129 --> 01:03:42,391
لكنني غيرت رأيي.